micanciondemisemana - "HALLELUJAH" LEONARD COHEN
HA PASADO EL TIEMPO, PERO MANTIENE ESA MIRADA CAUTIVADORA.
ACABAN DE RECONOCER SU CARRERA CON EL PREMIO PRINCIPE DE ASTURIAS, Y SU DISCURSO HA SIDO MUY EMOCIONANTE, RECORDANDO COMO COMPRÓ EN ESPAÑA HACE 40 AÑOS SU PRIMERA GUITARRA.
QUERIA HOMENAJEARLE CON ESTE HISTÓRICO TEMA QUE TANTOS Y TANTOS HAN VERSIONEADO PERO QUE EN SU VOZ SIEMPRE SUENA DESGARRADOR.
ME REFIERO A "HALLELUJAH".
Me encanta esa frase de "pero tu realmente, no le das mucha importancia a la música, ¿verdad?"
Hay tantos de esos, querido Leonard, que solo utilizan la música para hacer callar al silencio y como fondo sonoro sin prestarle atención...
Sin entrar a mencionar su utilización religiosa, destacan la versión clásica hecha por Handel y las múltiples versiones en la música popular.
Aleluya de Händel
Es muy célebre el Aleluya (Hallelujah) compuesto por Händel para su oratorio El Mesías. Se trata de una pieza coral que concluye la segunda parte de las tres que posee la obra. La letra proviene de tres pasajes del Libro del Apocalipsis y es la siguiente:
Hallelujah: for the Lord God omnipotent reigneth. (Apocalipsis 19:6)
The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever. (Apocalipsis 11:15)
King of kings, and lord of lords. (Apocalipsis 19:16)
En la música popular
Varios cantantes y grupos de música popular como (Leonard Cohen, Jeff Buckley, Rammstein, Paramore, Marcos Witt, Rufus Wainwright etc.) tienen canciones tituladas "Hallelujah". La canción "Sour Grapes" de Puscifer incluye en su letra «Aleluya».
Tras la letra, unos cuantos videos de versiones de este tema.
letra:
He oído que existe un acorde secreto
que David solía tocar, y que agradaba al Señor.
Pero tú realmente
no le das mucha importancia a la música, ¿verdad?
Era algo así como
la cuarta, la quinta
cae la menor y sube la mayor.
El rey, confundido, componiendo un aleluya.
Aleluya…
Tu fé era fuerte, pero necesitabas una prueba.
La viste bañarse en el tejado.
Su belleza, y el brillo de la luna, te superaron.
Te ató a la silla
de su cocina.
Rompió tu trono,
y cortó tu pelo.
Y de tus labios arrancó un aleluya.
Aleluya…
Dices que tomé su nombre en vano.
No conozco siquiera su nombre.
Pero si lo hice, bueno, realmente, ¿qué significa para tí?
Hay un resplandor de luz
en cada palabra.
No importa la que hayas oído.
La sagrada o la rota. Aleluya.
Aleluya…
Hice lo mejor posible, no fue mucho.
No podía sentir, así que intenté tocar.
Dije la verdad, no te tomé el pelo.
Y aún así todo salió mal.
Permaneceré ante la oración del Señor,
sin nada en mi lengua más que el aleluya.
Aleluya…
LEONARD COHEN:
http://www.youtube.com/watch?v=YrLk4vdY28Q&ob=av2e
CHRISTINA ROSENVINGE Y REFREE:
http://www.youtube.com/watch?v=RkEfWICKRKs
RUFUS WAINWRIGHT:
http://www.youtube.com/watch?v=LQK4YfiPj1Q&ob=av2n
JEFF BUCKLEY:
http://www.youtube.com/watch?v=y8AWFf7EAc4&ob=av2e
PARAMORE:
http://www.youtube.com/watch?v=_TYlOXVdVcQ&ob=av2e
RAMMSTEIN:
http://www.youtube.com/watch?v=lt5DDhigXTA
Yo conocía, a parte del de Cohen, el Hallelujah de Jeff Buckley, el cual me parece espectacular, lo echaron en la serie house y me quede con esa hermosa canción. Tengo que reconocer que me han sorprendido el de Cristina, mira que te gusta, que buena voz tiene pero uff no se no me termina de gustar el tipo de música que hace y el de Rufus también muy bueno. El de Ramsteim buenísimo el vídeo, pero creo que te falta uno que es muy bueno el de Il divo, no será tu estilo pero hay que reconocer que la bordan.
ResponderEliminar