micanciondemisemana - CONSUELO VELAZQUEZ "Besame mucho"



Consuelo Velázquez Torres
(Ciudad Guzmán/Zapotlán el Grande, Jalisco, 21 de agosto de 1916 - Ciudad de México, 22 de enero de 2005), popularmente conocida también como Consuelito Velázquez, fue una pianista y compositora mexicana.


Quien no conoce esta canción.
Saquemos de nuestro interior prejuicios estúpidos y disfrutemos con este bolero que te desarma.

Posiblemente el bolero mas versioneado de la historia.


Para alimentar más el morbo, el tema fue compuesto cuando sólo tenía 16 años, en 1942. Esta canción fue creada antes de que Consuelo recibiera su primer beso de amor. Y encima cuando provenía de una familia católica y conservadora que más de una vez la dirían aquello de que "besar es pecado".


Y en ella se reflejan temas como la fragilidad del amor "y perderte de nuevo despues" y tambien tiene cierto aire cosmopolita "piensa que tal vez mañana, yo ya estaré lejos, muy lejos de aqui" cuando en 1940 lo de viajar a otros paises era casi ciencia ficción para el ciudadano medio.


En 1944 se hizo su primera adaptación en inglés por parte del famoso pianista y cantante estadounidense Nat "King" Cole.

La lista de artistas que han cantado es inagotable, Entre ellos destacamos a Julio Iglesias, Pedro Infante, Emily N. Perez, Dennis Colon, Javier Solís, The Beatles, la Internacional Sonora Santanera, The Flamingos, Xavier Cugat y su Orquesta, The Ventures, Sammy Davis Jr., Antonio Machín, Lucho Gatica, Plácido Domingo, Luis Mariano (quien la popularizó en Francia), Sara Montiel, José Carreras, Ray Conniff y su Orquesta, Andrea Bocelli, Frank Sinatra, Luis Miguel y Diana Krall.

Bésame mucho es conocida también como Kiss Me Much, Kiss Me a Lot, Kiss Me Again and Again, Embrasse-Moi y Stale Ma Boskavaj. Canción traducida a más de 20 idiomas, llegó a ser un ícono dentro de la música popular.

Su gran acierto en Estados Unidos fue la contextualización de la canción hacia las mujeres que esperaban a sus maridos en la Segunda Guerra Mundial.

Es dificil destacar una versión por encima de otra, pero a mi la verdad que la de Joao Gilberto con ese aire nostálgico y tropical me pone los pelos de punta.


LETRA:

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche
La última vez.

Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a tenerte
Perderte después.

Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos,
Y tenerte junto a mi.

Piensa que tal vez mañana,
Estaré muy lejos,
Muy lejos de ti.

Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte
Perderte después.


LA ORIGINAL:
http://www.youtube.com/watch?v=iibS5UW1O5Y

LOS BEATLES:
http://www.youtube.com/watch?v=dg48JepkiRo&feature=related

JOAO GILBERTO CON CAETANO VELOSO:
http://www.youtube.com/watch?v=SMvZNEt424g

MICHEL CAMILO Y TOMATITO:
http://www.youtube.com/watch?v=nAC7iS5fqaY

Comentarios

Entradas populares de este blog

micanciondemisemana - ROSENDO - FLOJOS DE PANTALON

miportadademisemana - PINK FLOYD "The dark side of the moon" 1973

Capítulo 3. FRASES ESCONDIDAS EN CANCIONES. Hoy... IVÁN FERREIRO